Opa, desculpe o atraso. Saí a tarde toda na sexta e no sábado, por isso nã0 escrevi no blog. Acabei fazendo o camarão na moranga no almoço de sábado, e ficou muito boa. Super fácil de fazer e deliciosa. A receita que vou por aqui é para duas pessoas:

Ingredientes:
1 abóbora moranga pequena (umas 600 a 800 gr)
200gr de camarão limpo
1 cebola pequena picada
1 dente de alho picado
200gr de requeijão
Sal e pimenta à gosto

Modo de preparo:
Abra uma "tampa na parte superior da abóbora (na foto dá para entender melhor), retire as sementes e cozinhe a mesma em água. Reserve. Rerfogue a cebola e o alho em um pouco de azeite, acrescente o camarão até cozinhar acrescente o requeijão e a pimenta. Experimente e acerte o sal (eu não precisei colocar sal, pois o requeijão daqui é mais salgado do que o do Brasil). Deixei o requeijão derreter, coloque o camarão dentro da abóbora e leve ao forno por uns 10 minutos para aquecer. Sirva com arroz branco. Aqui vai a foto dela pronto para servir:

 

Hj fomos na casa de um brasileiro que mora aqui para comer moqueca. apesar de feita com ingredientes dinamarqueses (e de sei lá pq ele me culpar pelo arroz ter ficado papa kkkkkk) ficou boa.... bebemos, rimos e nos divertimos bastante. Por isso, desculpe qq erro de português que puder ter por aqui, a culpa é do vinho!!! Bom final de domingo a todos, e que meu São Paulo seja Hexa hj...

Beijoquinhas Dinamarquesas!!!

Sei que ando em falta com o blog, não tenho postado todos os dias, mas é que essa semana foi um pouco corrida. Tive que preparar a documentação para enviar ao MEC devido à minha convocação "ligeiramente" errada pro ENADE, aula de dinamarquês, ir a uns 3 mercados diferentes pra encontrar os melhores precos, ler um pouco, passear um pouco também. Sem falar no frio, que já está afetando meus neurônios.

Hoje eu cometi um erro terrível no planejamento do jantar. Fiz uns filés de frango temperados com curry, de acompanhamento resolvi refogar um pouco de acelga com bacon e batata doce (foi aqui que a combinacão ficou perigosa kkkkkkk). Pior que quando me dei conta, já era tarde demais, a batata já estava cozida e a acelga refogando, ou seja, a noite vai ser meio complicada por aqui kkkkkkkkk !!!!!!!! Amanhã vou fazer camarão na moranga, se der certo, coloco a receita aqui para vcs!!!

Beijoquinhas Dinamarquesas!!!!!

Hvad dato er det i dag? I dag er det femogtyvende i ellevte.

Que tal aprender um pouquinho de dinamarquês?? Algumas coisinhas, só para vcs terem idéia de como é "legal" essa língua:

A. Hej. Hvordan går det? (Oi. Como vai você?)
B. Fint. Hvordan går det med dig? (Bem. E como vai vc?)
A. Ikke særlig godt. (Não muito bem)
B. Hvad er der i vejen? (Qual é o problema - a traducão literal seria "O que está no seu caminho?")
A. Jeg er meget, meget forkølet! (Eu estou muito, muito resfriado!)
B. Det var ikke så godt. God bedring! (Isso não é muito bom. Melhoras!)
A. Tak skal du have. Nå, vi ses i morgen. Hav en god dag! Hej. (Obrigado, o mesmo para vc. Bem, eu vejo você amanhã. Tenha um bom dia. Tchau.)
B. Hej-hej. (Tchau)

E aí?? Fácil, né??? Agora, lembrem-se, não se pronuncia como está escrito kkkkkk. Quem sabe no próximo post eu coloco o mesmo texto, mas tentando mostrar como se pronuncia isso!!! Vou brincar um pouco de Came On Baby, um jogo legal de corrida online, que vc corre com nenens no andador kkkkk!!! Pena que só dá pra jogar aqui dá Europa!!!

Vi ses på onsdag!!!! Farvel!!!!

Beijoquinhas Dinamarquesas!!!

Nevou, nevou, nevou!!!! O dia começou ensolarado, mas com temperatura bem baixa. De tarde, nevou um pouco... bem pouquinho mesmo. Mas deu pra dar uma passeada e tirar umas fotinhos:

 

E assim ficou no resto do dia. Chegou até a fazer sol depois de nevar!!! Eis que a noite, umas 20:00 horas começou a nevar mais forte, e eu não resisti, pedi pro maridão pra gente sair de novo, e aí sim valeu a pena e e pude ver a neve como sempre sonhei. Até brincamos de jogar bolas de neve um no outro kkkkk!!! Ficou tudo coberto de neve:
 


E continua nevando!!!!! EBAAAA!!!!!!

Beijoquinhas Dinamarquesas nevadas!!!!!

Ontem eu resolvi fazer um bolo de cenoura (pq o maridão já tava me cobrando que há algum tempo eu não fazia um bolo em casa). Dessa vez, resolvi diminuir um pouco a quantidade de farinha na receita, pois achei que ele tinha ficado muito seco da última vez. Deu resultado, ficou mais gostoso, mas ainda pretendo achar um açúcar decente por aqui. Descobri que o açúcar daqui não é de cana (mas tb não me perguntem do que é...) e por isso ele dá um sabor diferente nas coisas. Já tinha percebido no café, mas achava q era do próprio café. Pesquisando no orkut, descobri que na verdade é por causa do açúcar. Mas mesmo assim, conforme o prometido, vou postar uma foto do bolo:

 
Hj fomos até a Embaixada do Brasil para fazer a justificativa das eleições, mas não conseguimos. Eles dizem que não são autorizados a fazer isso, mas eu vi no site do TSE que era lá que eu deveria ir. Baita confusão. Acho que agora só quando formos para o Brasil para poder acertar isso. O frio continua por aqui.., e eu tô indo é já para debaixo das cobertas!!!

Beijoquinhas Dinamarquesas!!!